Siempre que me ponía a instalar VMware Tools tenía que recurrir a internet y me paso rato buscando sitios donde lo especifiquen correctamente.

Voy a relatar como sería una buena manera de hacer esta instalación de VMware Tools

1.- Efectuar la activación de instalación o upgrade de VMware Tools

2.- Actualizar el server

• sudo apt-get update
• sudo apt-get upgrade

3.- Crear un punto de montaje para el CDROM

• sudo mkdir -p /media/cdrom

4.- Montar la imagen ISO

• sudo mount /dev/cdrom /media/cdrom

Podrá aparecer este mensaje: mount: block device /dev/sr0 is write-protected, mounting read-only

5.- Cambiar de directorio

• cd /media/cdrom

 6.- Copiar el archivo comprimido .tar al directorio /tmp

• sudo cp VM*.tar.gz /tmp

7.- Instalar Build-Tools si es necesario

• sudo apt-get install linux-headers-server build-essential

8.- Cambiar de Directorio

• cd /tmp

9.- Desmontar la imagen Iso de la unidad

• sudo umount /media/cdrom

10.- Descomprimir y extraer el contenido del archivo .tar

• sudo tar xzvf VM*.tar.gz

11.- Cambiar de directorio

• cd vmware-tools-distrib

12.- Para prevenir un error potención en la instalación del script en Ubuntu 11.10+, crearemos un directorio espacial

• sudo mkdir /usr/lib64

13.- Ejecutar el Script de instalación. Con el indicativo -d automaticamente responderá por defecto a todas las preguntas. Para personalizar la instalación omite el parámetro -d

• sudo ./vmware-install.pl -d

14.- Efectuar un reiniciado de la VM

sudo reboot

Como instalar VMware Tools en Ubuntu 12.04 y 12.10